Tapti a Cho Chang Hario Poterio sagoje Tai atrodė kaip tobula bet kurios paauglės aktorės svajonė. Katie Leung atveju šis šuolis į pasaulinę šlovę turėjo ir daug tamsiąją pusę: bangą... rasistinis priekabiavimas ir patyčios kuris giliai paveikė jo charakterį ir profesinę karjerą.
Šiandien, turėdamas laiko suteikiamą perspektyvą ir jau įsitvirtinęs karjeros laiptais, Leungas nusprendė žodžiais apibūdinti tą patirtį apie kurią ji metų metus tylėjo. Ji tai padarė pokalbyje su britų laikraščiu „The Guardian“, kuriame apmąsto, kaip staigi sėkmė, žiniasklaidos dėmesys ir išpuoliai dėl jos azijietiškos kilmės paveikė jos asmenybę, psichinę sveikatą ir sprendimus audiovizualinėje industrijoje.
Šuolis į Hogvartsą ir rasistinio priekabiavimo pradžia
Katie Leung vos vos Jai buvo 16 metų, kai ji buvo pasirinkta vaidinti Cho Changą. filme „Haris Poteris ir Ugnies taurė“. Jauna škotė, kilusi iš kinų kilmės, iš praktiškai nežinomos tapo vienos įtakingiausių pastarųjų dešimtmečių kino franšizių dalimi, pakartojusi savo vaidmenį iš viso penki filmai sagos.
Tas didžiulis matomumas, kaip jis pasakoja, buvo „nuo pat pradžių pribloškiantisTokiame amžiuje, kai ji jautėsi nesaugi, būti pasaulinės žiniasklaidos dėmesio centre pasirodė ypač sunku. Filmavimo aikštelėje jai patiko filmuotis su tokiais kolegomis kaip Danielis Radcliffe'as, Emma Watson, Rupertas Grintas arba Robertas PattinsonasUž kadro ribų vystėsi visai kitoks reiškinys.
Kai tik buvo paviešinti „Ugnies taurės“ aktoriai, Atsirado puslapių ir forumų, skirtų jai įžeidinėti ir abejoti jos vieta istorijoje. Didžioji dalis tos kritikos buvo nukreipta ne į jos vaidybą, o į fizinę išvaizdą ir kilmę, o komentarai buvo kupini... rasiniai stereotipai ir neapykanta kuris išplito internete.
Leung prisimena, kad, vedamas smalsumo, Jis pradėjo ieškoti savo vardo „Google“.susidūrusi su daugybe skaudžių žinučių. „Tame amžiuje tau smalsu, ir niekas nebūtų galėjęs manęs sustabdyti“, – paaiškino ji. Tas nuolatinis sąlytis su... toksiškas turinysBe filtrų ar emocinės paramos, tai galiausiai rezonavo daug stipriau, nei ji pati tuo metu sugebėjo atpažinti.
Emocinės pasekmės: mažiau ekstravertiška ir labiau nesaugi
Savo interviu aktorė prisipažįsta, kad Jam niekada nepavyko gerai susidoroti su tuo priekabiavimu.Paklausta, ar bandė ką nors daryti, kad susidorotų su situacija, ji prisipažįsta, kad iš tikrųjų to nedarė: poveikis buvo toks didelis, kad ji tiesiog leido situacijai ją formuoti. „Ji paveikė mane taip, kad supratimui prireikė daugelio metų“, – pripažįsta ji.
Vienas aiškiausių padarinių buvo jų bendravimas su kitais. Leung teigia, kad ši neapykantos bombardavimas internete Tai padarė ją daug mažiau ekstravertišką ir itin sąmoningai vertino kiekvieną viešai ištartą žodį. Nuolatinis jausmas, kad yra teisiama, privertė ją filtruoti savo nuomonę ir užsisklęsti net profesiniuose kontekstuose.
Patyčios taip pat paveikė tai, kaip ji vertino savo talentą. Ilgą laiką ji netgi tikėjo, kad gavo Cho Chang vaidmenį. labiau atsitiktinumo nei nuopelnų dėkalyg būtų laimėjusi loterijoje, kurios nenusipelnė. Tas apsimetėlės sindromas, kurstomas rasistinių žinučių, privertė ją manyti, kad ji privalo nuolat „kompensuoti“ „Hario Poterio“ sėkmę.
Ji pati prisipažįsta, kad svarbius sprendimus priimdavo remdamasi tuo, ką žmonės apie ją kalbėjo internete. Tas spaudimas, kartu su baime nuvilti tuos, kurie ją tapatino tik su Cho Chang personažu, Tai sutrukdė jai toliau siekti aktorystės tam tikru savo gyvenimo laikotarpiu. Užuot stūmusi ją į priekį, ankstyva šlovė tapo našta, sąlygojusia jos pasitikėjimą savimi ir profesinius žingsnius.
Rasizmas pramonėje: riboti vaidmenys ir nuolatiniai palyginimai
Be priekabiavimo internete, Leung apibūdina pramoninę aplinką, kurioje Jo azijietiška kilmė nulėmė galimybes ...kurie jai atėjo į galvą. Nors vėliau ji dirbo prie filmų, kurių veiksmas vyko Kinijoje ar Šiaurės Korėjoje, daugelis šių projektų, kaip ji pripažįsta, buvo aiškiai apibrėžti pagal rasinius kriterijus: jos personažas egzistavo, visų pirma, tam, kad atitiktų stereotipą.
Aktorė toli gražu nemanė, kad tai struktūrinė problema, ji prisipažįsta, kad metų metus su dėkingumu priėmė šiuos darbus, įsitikinusi – klaidingai, anot jos pačios, – kad Jis neturėjo siekti daug daugiau.Tiek iš interneto, tiek iš tam tikrų pramonės mašinos sraigtelių gauta žinia buvo ta, kad jų vieta yra labai specifiniame vaidmenyje.
Patirtis vaidybos mokykloje taip pat nebuvo lengva. Ten, anot jos, buvo įprasta Jie lygins ją su Lucy Liu, viena iš nedaugelio tuo metu Holivude labai matomų Azijos aktorių. Nors Leung žavisi Liu karjera, tie palyginimai ją erzino: „Stebėjausi, kodėl niekas negalėjo manęs lyginti su...“ Meryl Streep“, – ironiškai pastebi jis.
Ši detalė apibendrina jausmą, kai esi įspraustas į rėmus: atrodė, lyg būtum dideliame ekrane Vietos buvo tik vienai nuorodai į Aziją. atpažįstama, tarsi bet kuri tos pačios kilmės aktorė turėtų sekti būtent tuo pavyzdžiu. Leung rasė buvo tarsi nematoma kliūtis, ribojanti ne tik vaidinamų personažų įvairovę, bet ir aplinkinių lūkesčius.
Tyla, transfobija ir būtina pertrauka
Ilgą laiką Katie Leung pasirinko nekalbant viešai apie rasistinį priekabiavimą kurią ji išgyveno po „Hario Poterio“. Ji tylėjo apie sukauptą emocinę žalą, sutelkdama dėmesį į judėjimą į priekį, nekeldama per daug ginčų dėl franšizės ir jos kūrėjo.
Tas suvaržymas ėmė byrėti, kai J. K. Rowling visuomenės transfobiški pranešimai socialiniuose tinkluoseTai sukėlė pasaulinę kontroversiją. Leungui, kaip ir kitiems sagos veikėjams, tai buvo lūžio taškas. Nuo tada jis nusprendė atvirai prisijungti prie autorės kritikos ir balsų, smerkiančių, kad jos kalba prisidėjo prie konflikto kurstymo. priešiška ir diskriminacinė aplinka.
Aktorė šį kontekstą sieja su savo pačios rasizmo patirtimi ir jausmu, kad metų metus buvo ignoruojamas elgesys su tam tikromis gerbėjų grupėmis. Nors ji tiesiogiai nekaltina jokio konkretaus žmogaus dėl to, ką patyrė, ji pabrėžia, kad Trūko paramos ir mechanizmų apsaugoti paauglį, kuris per naktį tapo masinių išpuolių taikiniu.
Tuo pačiu metu Leungas pradėjo tvirčiau pabrėžti naujų atlikėjų kartų atradimų svarbą įvairūs ir teigiami vaidmens modeliai ekrane. Ji prisipažįsta jaučianti tam tikrą „sveiką pavydą“, kai mato jaunus aktorius iš labai skirtingos aplinkos, atliekančius pagrindinius vaidmenis, kai jų rasė nėra vienintelė apibrėžianti savybė.
Karjera, kuri nuolat auga: nuo Hario Poterio iki Bridžertono
Nepaisant emocinio sunkumo, kurį patyrė pradėję, Katie Leung kuria tvirta ir įvairi filmografijaPo studijų Hogvartse jis dalyvavo tokiuose filmuose kaip „Trainspotting 2“, mokslinės fantastikos seriale „The Peripheral“, pripažintame animaciniame filme „Arcane“ ar „The Wheel of Time“, plėsdamas savo akiratį ir palaipsniui atsisakydamas pradinio stereotipų formavimo.
Jų kitas didelis žingsnis bus su Ketvirtasis „Bridgertono“ sezonasVienas populiariausių „Netflix“ serialų Europoje ir didžiojoje pasaulio dalyje. Šių naujų serijų premjera numatyta Sausis 29Leungas prikels į gyvenimą ledi Aramintą Gun, pagrindinę siužeto veikėją.
Viskas rodo, kad jos vaidmuo bus ypač svarbus, nes ji pristatoma kaip pagrindinis sezono antagonistas Ir kaip tiesioginė Yerin Ha vaidinamos Sofijos priešingybė. Tai, kad tokio kalibro pastatymas pasirinko ją tokiam galingam vaidmeniui, vertinama kaip pramonės, kuri po truputį plečia istorijų ir matomų veidų spektrą, simptomas.
Toli gražu ne tokia priverstinė nedrąsa, kokia buvo anais priekabiavimo metais, šiandien Katie Leung atrodo labiau linkusi susigrąžinti savo vietą ekrane neatsiprašinėdamas už tai. Nors jis pripažįsta, kad kai kurios Hario Poterio eros žaizdos vis dar likusios, jo dalyvavimas tokiuose projektuose kaip „Bridgerton“ simbolizuoja ciklo pasikeitimą tiek asmeniniame, tiek profesiniame gyvenime.
Nuo paauglės, kuri ieškojo savęs „Google“ ir rado puslapius, pilnus rasistinių įžeidimų, iki aktorės, kuri šiandien vadovauja aktorių kolektyvams didžiuosiuose filmuose, Katie Leung kelionė atsispindi... Ankstyvosios šlovės ir rasizmo emocinė kainaTačiau tai taip pat rodo atsparumą ir gebėjimą pakeisti karjeros kryptį. Jos liudijimas primena, kad reikia geriau apsaugoti jaunus atlikėjus, mesti iššūkį stereotipams kine ir televizijoje bei skatinti platesnį ir įvairesnį vaizdavimą, kad tokios istorijos kaip jos nepasikartotų su tokiu pat žiaurumu.
